treasure

treasure
'treʒə
1. noun
1) (a store of money, gold, jewels etc: The miser kept a secret hoard of treasure; (also adjective) a treasure chest.) tesoro
2) (something very valuable: Our babysitter is a real treasure!) tesoro

2. verb
1) (to value; to think of as very valuable: I treasure the hours I spend in the country.) apreciar mucho, valorar mucho
2) (to keep (something) carefully because one values it: I treasure the book you gave me.) guardar como un tesoro, atesorar
•
- treasurer
treasure n tesoro
treasure
tr['treʒəSMALLr/SMALL]
noun
1 (gen) tesoro, tesoros nombre masculino plural
2 (valued person) tesoro, joya
transitive verb
1 (value, cherish) apreciar mucho, valorar mucho
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
treasure hunt caza del tesoro
treasure trove tesoro encontrado
treasure ['trɛʒər, 'treɪ-] vt, -sured ; -suring : apreciar, valorar
treasure n
: tesoro m
treasure
v.
• apreciar mucho v.
• atesorar v.
• guardar como un tesoro v.
n.
• tesoro s.m.

I 'treʒər, 'treʒə(r)
noun
a) u (hoard of wealth) tesoros mpl
b) c (something valuable, prized) tesoro m; (before n)

treasure hunt — (Games) búsqueda f del tesoro

a treasure house of information — una mina de información

c) (term of endearment) tesoro m

II
transitive verb
a) (value greatly)

thank you for the book, I shall always treasure it — gracias por el libro, lo guardaré como algo muy especial

I treasure the moments we spent together — el recuerdo de los momentos que pasamos juntos es muy preciado para mí

b) treasured past p <possession> preciado
['treʒǝ(r)]
1.
N (=gold, jewels) tesoro m

buried treasure — tesoro m enterrado or escondido; (=valuable object, person) joya f

our charlady is a real treasure — nuestra asistenta es una verdadera joya

treasures of Spanish art — joyas del arte español

yes, my treasure — sí, mi tesoro

2. VT
1) (=value) valorar
2) (also: treasure up) (=keep) [+ memories, mementos] guardar, atesorar
3.
CPD

treasure chest N — (lit) cofre m del tesoro, tesoro m ; (fig) [of information, knowledge] tesoro m

treasure house N — (fig) mina f

treasure hunt N — caza f del tesoro

treasure trove N — tesoro m hallado

* * *

I ['treʒər, 'treʒə(r)]
noun
a) u (hoard of wealth) tesoros mpl
b) c (something valuable, prized) tesoro m; (before n)

treasure hunt — (Games) búsqueda f del tesoro

a treasure house of information — una mina de información

c) (term of endearment) tesoro m

II
transitive verb
a) (value greatly)

thank you for the book, I shall always treasure it — gracias por el libro, lo guardaré como algo muy especial

I treasure the moments we spent together — el recuerdo de los momentos que pasamos juntos es muy preciado para mí

b) treasured past p <possession> preciado

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • Treasure — (from Greek θησαυρος; thesaurus, meaning a treasure of the chest , is a cognate) is a concentration of riches, often one which is considered lost or forgotten until being rediscovered. Some jurisdictions legally define what constitutes treasure… …   Wikipedia

  • Treasure Co. — Treasure Co. Ltd Год основания 19 июня 1992 Ключевые фигуры Masato Maegawa, Тип Публичная компания Расположение Япония Отрасль Видеоигры …   Википедия

  • Treasure Co — Treasure Co. Ltd Год основания 19 июня 1992 Ключевые фигуры Masato Maegawa, Тип Публичная компания Расположение Япония Отрасль Видеоигры …   Википедия

  • Treasure — Treas ure, n. [OE. tresor, tresour, F. tr[ e]sor, L. thesaurus, Gr. ? a stone laid up, treasure, probably from the root of ? to put, place. See {Thesis}, and cf. {Thesaurus}.] 1. Wealth accumulated; especially, a stock, or store of money in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • treasure — trea·sure n: personal property that is hidden in something else for an extended period and whose owner cannot be determined Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. treasure …   Law dictionary

  • treasure — [n] prized possession or entity abundance, apple of one’s eye*, cache, capital, cash, catch*, darling, find, fortune, funds, gem, gold, hoard, jewel, money, nest egg*, nonpareil, paragon, pearl*, pile*, plum*, pride and joy*, prize, reserve,… …   New thesaurus

  • Treasure — Treas ure, v. t. [imp. & p. p. {Treasured}; p. pr. & vb. n. {Treasuring}.] To collect and deposit, as money or other valuable things, for future use; to lay up; to hoard; usually with up; as, to treasure up gold. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • treasure — ► NOUN 1) a quantity of precious metals, gems, or other valuable objects. 2) a very valuable object. 3) informal a much loved or highly valued person. ► VERB 1) keep carefully (a valuable or valued item). 2) value highly …   English terms dictionary

  • Treasure — (engl., spr. Tresch r), 1) der Schatz; 2) Silber (als Waare im ostindischen Handel). Daher Treasurer (spr. Trescherer), Schatzmeister, Kassirer, Zahlmeister. Treasury (spr. Trescherih), 1) die öffentliche Kasse, Schatzkammer, Finanzkammer; 2) das …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Treasure — (engl., spr. tresch r), Schatz; Treasurer, Schatzmeister; Lord High Treasurer (First Lord of the Treasury), Großschatzmeister; Treasury, Schatzkammer, Schatzamt; Treasury Note, Schatzschein, Kassenschein. Der First Lord of the Treasury in England …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Treasure — (engl., spr. tresch r), Schatz; Treasurer, Schatzmeister; Treasury, Schatzamt, Finanzministerium; Treasury note, Schatzschein, Kassenbillett …   Kleines Konversations-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”